翟军利展示专利证书。

　　秦玮玮
　　翟军利以前干过木工，做过整体橱柜，因为爱钻研，翟军利和自己的伙伴倒腾了五年多，造出了新型净水机。
　　刻苦钻研“外行”变为“内行”
　　翟军利的职业生涯是丰富多彩的，但是从整体橱柜制作转行到净水机行业，他就开始坚持做好一件事。2009年，翟军利了解到，南方不少小区安装了社区自助净水机，便想把这种机子引进到宝鸡。有着多年净水机销售经验的翟军利明白，南北水质有差异，南方的机子在北方会“水土不服”。
　　起初，翟军利从江苏购买了五台社区自助售水机，进行“解剖”研究。南方的机子过滤用pp棉等，这种材质遇到北方水垢大、泥沙大的水质容易堵塞过滤器，他就试着将pp棉换成了麦饭石、石英砂、进口椰壳活性炭等材质，并反复试验测试。
　　此外，组装一台机器需要成百上千个零件，为了让零件达到设计要求，翟军利经常要跑市场、跑工厂，找匹配的东西，有时为了安装好一两个零部件，要经过十多次的拆卸重装。“那时候没有厂房，家里的客厅就是我的研究室，满屋子摆放的都是零件。吃在机器旁，睡在机器旁，几近进入痴迷状态了。”翟军利说，虽然销售过几年净水机，但是真正研究起来才发现自己要补的东西太多，并且没有现成的路子模仿，只有不断摸索。除了动手实践外，翟军利还啃起了专业书，不断了解净水原理、电线电路控制系统等。
　　大到过滤环节和程序的改变，小到一颗螺丝钉的更换，经过近一年的摸索，翟军利改变了机器过滤程序、运行模式及水压、水的管路走向等，并为机器戴上了“帽子”，加装了外沿，一套由自己研发设计的净水机诞生了。然而，翟军利给这名机子打了60分，勉强及格。“一个好的机器要经得起市场的检验。”翟军利说，2011年，他将第一台机器投放到了新建路建材市场，经过前期反馈，发现还有很多需要改进的地方，他又将机子拉回了家里反复琢磨。最终，2014年翟军利研发的净水机陆续投放我市各小区。如今，这种“宝鸡制造”的净水机已经遍布我市近200个小区。　　
　　研发的过程是枯燥的，一次次地失败；研发的过程又是快乐的，每一次的调试就意味着产品更加精细放心。研发之初，翟军利就将自己全部的家当200多万元全部投入其中，后期只要赚到钱他就继续投入。在翟军利的厂房里，废弃的零件堆成了小山。虽然每更换一次配件，意味着成本的增加，但是翟军利有自己的想法：“要精益求精做好每一个零件。”
　　在翟军利的研发中，还有一个重要的伙伴，就是许小祥。都说合伙生意不好做，但是翟军利和许小祥合伙做生意一做就是十年。翟军利有着北方人的豪爽，许小祥是江苏人，有着南方人的细腻，两个人在一起互补，一起攻克了一道道技术上的难题。对待技术翟军利十分苛刻，但是对待员工他却十分温和。目前，宝鸡市柯淇环保科技有限公司员工有十几人，大多都是干了十几年的老员工。在当初研发最困难的时候，翟军利就是借钱，也要保证每月15日给员工发工资。
　　创新不止产品将走出国门
　　翟军利研发的净水机“内脏”全部采用304不锈钢，就算是一颗螺丝钉也用的是不锈钢材质。“铁质的东西遇水容易生锈，不锈钢材质更加放心。有的配件找不到不锈钢的，我就用铜的代替。”翟军利说。此外，翟军利研发净水机时在技术上进行创新，将原有滤芯更换为滤料，设计了机器自动清洗程序，每天在凌晨时工作，进行自我清洁，将杂质排掉；他还在机器里面装有臭氧和紫外线杀菌，一道道把好直饮水“关口”。
　　不仅在净水机行业，翟军利和许小祥还将创新拓展到热水器行业。以往，商场安装的大型电热水器采用单胆加热，翟军利他们研发的双胆电热水器，在高峰时两个胆同时加热，低峰时一个胆加热，多余的热量可以跑到另一个胆中一起“共享”热量，较之前的电热水器节能60%。
　　目前，包括新型电热水器在内，翟军利和许小祥已经获得了六项专利，但是他们没有满足现状。现如今，移动互联网带给人们越来越多的便利，翟军利和许小祥要为净水机插上智能的“翅膀”，他们正在西安测试四台智能化净水机。这些净水机支持微信等移动端支付，可以远程监控机器的净化、出水等过程，还可以在手机上检修机器。如果冬天气温下降，也可以通过手机遥控对水进行加热，避免水管冻裂。
　　如果能让净水机进超市、进单元楼就更加便捷了。翟军利正在和同伴研制可移动的净水机，这种净水机体积小，可以投放到小区超市等地，更加便捷地为群众提供直饮水。
　　现在，翟军利的公司解决就业200人以上，年利税在1000万元以上。公司研发生产的净水机不仅遍布宝鸡小区，还和贵州省有关部门签订了农村直饮水工程协议，并在和印度、越南、缅甸、泰国等国家洽谈出口业务。翟军利依然马不停蹄地奔跑在创新之路上，他坚信创新无处不在，创新没有止境。