“看，你的头发乱的，赶紧绾一哈。”“我衣服后面的带子开了，你帮我绾一绾”……在宝鸡，经常可以听到这样的话语和用词。宝鸡话中的“绾”，是打成结、卷起来的意思。在古汉语中有“绾青丝”“绾绾”等词语，在不少古诗中，也常常用到“绾”，其意思与如今宝鸡话中的“绾”相同。这也是宝鸡话是古汉语“活化石”的一个见证。
　　唐代大诗人李贺诗云：“妾家住横塘，红纱满桂香。青云教绾头上髻，明月与作耳边珰。”
　　五代时期的词人张泌吟哦：“浣花溪上见卿卿，脸波明，黛眉轻。绿云高绾，金簇小蜻蜓。”
　　宋代大词家柳永感叹：“才过笄年，初绾云鬟，便学歌舞。”……
　　不难发现，这些婉约、绮丽的古诗词与赞叹美好的爱情或者韶华女子有关。其间的“绾”也是指美丽、年轻的女子绾起的漂亮头发。
　　我市的中学语文教师常红梅说，古汉语中有“绾青丝”“绾云鬟”等，都是对女子高高绾起的头发的雅称、美称；“绾绾”则常为古时女子的闺名，如今，也有一些人家给女儿起为小名，或在大名中带“绾”字。
　　在古汉语中作为雅称用的“绾”字，在现在的宝鸡话中依然常见。在宝鸡乡间，会看到这样的场景，老奶奶们会说：“闺女，来我给你把头发绾绾。”老爷爷们会说：“要下地干活呀，我把袖子多往上绾一下。”其中的“绾”字，不仅不土不俗，还很雅致，带着古之雅韵呢。
　　其实，在宝鸡话中，这样的古之雅字还有不少。如，“斗”字，不是争抢的意思，而是把一些零碎的东西拼起来，与成语“斗榫合缝”中的“斗”是一个意思。
　　古韵、雅称的字词，在今天的宝鸡话中依然常见，作为古汉语“活化石”的宝鸡话，其魅力需要我们慢慢品味。