宝鸡人性情直爽，但表达感情十分含蓄、朴素，用方言称呼妻子时，“太太”“爱人”“亲爱的”等词儿叫不出口，说起来、听起来也有点不自然。丈夫一般会称妻子为“娃他妈”，强调孩子母亲这一重要家庭角色，或称为“屋里的”“老伴”“孩子名+妈”等，甚至大多数时候啥也不叫，沟通交流全靠彼此间的默契。
　　我市方言爱好者陈彩云说：“我女儿小名叫娟娟，老伴在外人跟前提起我时，把我叫‘屋里的’或‘娃她妈’‘娟娟妈’。但在自家叫我时，直接叫‘娟娟’，喊女儿时反而不叫娟娟，而叫‘女子’。”
　　以孩子的名字来称呼伴侣，在宝鸡地区并不少见。陈彩云认为，过去老一辈人在称呼别人时有讲究，有时直接称呼别人的名字是不尊重、不合适的，可以直接称呼子女的名字，但不能直接称呼父兄、伴侣的名字。夫妻关系既亲近又要有所注意，在这种心理下，出现了两口子之间用孩子名字来称呼对方的现象。
　　其实，在日常生活中，除过用孩子的名字来称呼妻子，也有一些独属于每个家庭的夫妻称谓。我市民俗文化爱好者刘峰说：“大部分时候，我会把老伴叫‘娃他妈’。但有时候，我也会在外人面前称她为‘我屋那麻糜婆娘’，事实上‘娃他妈’通情达理，并不是胡搅蛮缠的人，我在外人面前这样叫她，并没有贬低她的意思，而是一种谦称，类似于过去人说的‘拙荆’。就像老伴也会在外人面前称呼我为‘我屋那逛山’，也不是说我多不好，而是谦称，类同于‘愚夫’，只是表达没有那么雅。”
　　宝鸡方言中的“娃他妈”，听着朴素平实，却恰恰契合了宝鸡人表达感情时内敛含蓄的特点。