通版阅读请点击:
展开通版
收缩通版
当前版:07版
本期发布:
谝(pian)闲传谈天说地不拘束
毛丽娜

  经常能看到西府人泡一壶浓茶,在太阳底下“谝闲传”的情景,少则两三个人,多则十几人。遇到特别能谝的人,大家就叫他“谝传客”,要走开时,还要说一声“明天有时间再谝”。
  “谝闲传”,是宝鸡方言。“谝”字是一个动词,在《现代汉语词典》里,有夸耀、显示的意思;“闲”,释义没有事情,没有活动,有空;“传”,有传播的意思。“谝闲传”顾名思义就是闲暇时,聚在一起随便闲聊,想到哪儿就说到哪儿,透露出一份闲散、舒坦的情怀。
  我市文史爱好者强文说,西府方言里的谝闲传,有两层意思,一是闲暇时候说的话,二是非正式场合说的话。它可以天上地下、说东道西,也可以道听途说、插科打诨,这便是谝闲传。既然是谝闲传,就区别于“正儿八经说话”。谝闲传不用冥思苦索,不用句斟字酌,它是放松的、随意的。它无关大局、无伤大雅,说的人不假思索,听的人不放心里。反正是闲着没事干,谝点闲传,既打发了时间,又活跃了气氛,体现了西府人豪迈的性格。
  市区大街小巷一些喝罐罐茶的店铺也用“闲来谝”来当店名。秦腔戏里,更有丑角戏《谝闲传》把观众逗得前仰后合。
  关于“谝闲传”的来历,相传秦始皇处死吕不韦后,咸阳城流言蜚语不断。因吕不韦、秦庄襄王、赵姬三人均相识在赵国邯郸,所以这段谣言就被定为“扯邯郸”,逐渐演变为“瞎扯郸”,也就是没根据胡说的意思。于是,朝廷规定,谁如果再传谣言,就被施以墨刑,也就是在脸上刺字的刑罚。后来,又演变为“闲传少谝,免得伤脸”,现在直接简化为“谝闲传”。
  谝闲传是一大快事,但绝不可以无中生有、以讹传讹,毕竟谝闲传是为了消遣、开心,要因此招惹是非,那就不值得了。

国内统一刊号:CN61-0008 地址:宝鸡市经二路东段五号 邮编:721000 技术支持:锦华科技
宝鸡日报社版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。电话:+86(0917)3273252 E-mail:bjrbs@vip.163.com 陕ICP备05006542号
建议使用IE5.0以上 1024*768 中字体显示模式 51La