通版阅读请点击:
展开通版
收缩通版
当前版:08版
本期发布:
扑络(pu luo)
毛丽娜

  7月30日下午,家住市区英达路的方言爱好者张英刚烹制完一顿家常美味,父母领着两个孩子从外面玩耍回来,老人招呼孩子们快去吃饭。张英赶紧提醒道:“娃啊,先扑络扑络身上的尘土,把手洗干净再吃饭!”这一个“扑络”,道出了宝鸡人对干净和整洁的讲究。
  “扑络”这个词在宝鸡话中频繁出现。“扑络”有轻轻拍打的意思,一般是指把身体或衣物上的灰尘、泥土拍打掉。宝鸡人爱用扑络,因为它充满了人情味和亲切感。衣服上有小草屑,只需要轻轻扑络几下就没了;被褥放久了,拿出去晒晒太阳,再扑络几下,就会变得蓬松柔软起来;田间劳作的农人,收完麦子后,习惯性地扑络扑络衣服,拍打掉身上的麦壳、麦芒和泥土,身上的麦芒要是不扑络掉,就会很扎人。
  “扑络”的用处不只限于此,还可以表示轻轻地、温柔地抚摸。小宝宝贪嘴吃得太撑,妈妈在孩子肚子上扑络扑络,促进肠胃蠕动,帮助消化。老人对孙辈的疼爱之情,常通过在孙儿的脑袋上扑络这个动作来表达。更有趣的是,“扑络”还能用在精神层面。今年81岁的秦腔戏迷常宝林说:“听到秦腔戏的声音,感觉就像有人用手轻轻在心口扑络一样,舒服得很。”
  在宝鸡,“扑络”这个词很接地气,它在日常生活中随处可见,无论是整理衣物、打扫卫生,还是表达爱意、传递情感,都能用到它。它不仅仅是一个动词,更是宝鸡人注重生活细节的生动写照。

国内统一刊号:CN61-0008 地址:宝鸡市经二路东段五号 邮编:721000 技术支持:锦华科技
宝鸡日报社版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。电话:+86(0917)3273252 E-mail:bjrbs@vip.163.com 陕ICP备05006542号
建议使用IE5.0以上 1024*768 中字体显示模式 51La