“我屋柜子完（坏）了，老刘是匠人老把式，叫他给捻搙捻搙。”宝鸡方言爱好者王志怀说，西府话里，把修理、拾掇一个物件叫“捻搙”，往往用“捻搙”时，代表需要一定的技巧技艺，解决有一定难度的问题，是带有讲究意味和技术水平的“拾掇”。问及“nianlong”二字咋写，王志怀认为可能写作“捻弄”。
　　已故凤翔师范学院高级讲师王应玺热爱方言研究，他在《西府方言》一书中谈到，西府人把修理器物叫“捻搙”或“拾掇”，写法应是“捻搙”。“捻搙”二字在唐宋时为北方口语，今平凉、银川、宝鸡等地常用此语。西府除有“捻搙”口语外，还把工艺不精的人称为“捏搙匠”。
　　“捻”是个颇为古雅的字，表示用手指细致地搓、揉、捏、捋等，至今使用广泛。王志怀举例，西府人把煤油灯的灯芯叫捻子、灯捻儿，因灯芯是人用手将棉条搓揉出来的。“捻”字与手关系很密切，宋代文豪苏轼有句诗“一夜捻须吟喜雪”，诗中的“捻须”很好理解，就是用手搓胡须。“捻须子”这话宝鸡人也讲，短胡须用不上“捻”，那得是够长的胡须才能“捻”。
　　“捻搙”具体在什么情况下使用，王志怀说：“遇到难解决的麻烦和问题，需要请高人来处理，会用到‘捻搙’。比如‘我三轮车坏了，你给捻搙捻搙’。有时候把撮合事情也叫‘捻搙’，比如‘这是个好事哩开，大家都给捻搙捻搙就成了’。收拾教训人时，也会用到‘捻搙’，比如‘咱侄儿光知道耍，不好好挣钱顾家，改天叫上他舅一搭把他捻搙捻搙’。”如此看来，不同语境下“捻搙”的意思不同，但都带有用心、细致、有章法、有技巧地解决问题的意味，需细细品味，才能感受到其中的语言乐趣。
　　本版漫画陈亮作