16.债务转移与由第三人履行债务的区别是什么？群众来信：
　　2016年10月，我因经营药材生意需要资金周转，向原单位同事柏某借了18万元，我向柏某出示了借条，约定按照每月一分四厘二计算利息，借期一年半。2018年，柏某找我要钱，但我当时资金紧张，无力偿还，刚好当时刘某还有我19万元的药材货款，我就将刘某给我的货款欠条交给了柏某，让柏某去向刘某要钱，等钱要回了，再把借条还给我；而且我当着柏某的面给刘某打了电话，让他直接见欠条付款就行，刘某表示同意。结果今年1月份，柏某再次找到我，说刘某不给他还钱，让我继续给他还款。我认为我的债务已经转移给了第三人，现在我不跟刘某要钱，柏某也不应该向我要钱，不知道我的理解是否正确？律师解答：
　　从您的陈述来看，您和柏某之间的约定属于由第三人履行债务，而非债务转移。根据《合同法》第四十八条之规定“债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意”，就本案而言，债务的转移必须经过柏某明确的认可与同意，如果您和柏某当时没有签订债务转移的书面合同，现柏某还手持借条，说明债务并未转移，您并没有从借款合同中脱离出来，因此若诉至法院，从证据上很难认定为债务转让。根据《合同法》第六十五条规定,“当事人约定由第三人向债权人履行债务的，第三人不履行债务或者履行债务不符合约定，债务人应当向债权人承担违约责任。”因此，若刘某不向柏某支付欠款，柏某是有权要求您承担违约责任，并要求继续偿还借款的。